Las cookies nos ayudan en la prestación de nuestros servicios. Mediante el uso de nuestros servicios declara estar de acuerdo sobre la utilización de cookies por nuestra parte. Conocer más.

Clases de protección

Protection classes according to DIN EN 60529

Our products are often used at different places of use with different ambient conditions. This may, for example, be the case indoors, in the house, office or in the workshop, or outdoors, but also in the company, in trade or on the construction site. There are also specific brennenstuhl® products for camping or the garden area. Depending on the application, certain properties are necessary in order to ensure safe use. The technical data and product details provide information on these properties. One important feature you have to watch out for is the IP protection class.

The International Protection classes have been introduced to be able to specify against which influence a product is protected. They describe to which extent foreign bodies and humidity can reach the inside of the device. The protection class of products is expressed in IP codes. Abbreviated with the code letters IP (for International Protection or also Ingress Protection), the “protection against ingress” is defined by means of numbers as code numbers. In this connection, the first number specifies the protection against solid foreign bodies and/or touching. The second one describes the protection against water. The most famous IP codes include e.g. IP20 and IP44. The higher the number, the higher is the protection.


IP Schutzarten

IP Schutzarten

Clases de protección

Las clases de protección: Las protecciones de contacto, contra cuerpos extraños y contra el agua para los medios de operación eléctricos han sido determinadas en conjunción con las publicaciones de IEC 144 y 34-5 en DIN EN 60529, hoja 1. Se debe tener en cuenta que el volumen de protección y las pruebas entre IEC (IP) y VDE (P) no siempre coinciden del todo.

  • IP 20  cubierto

  • IP 21  protegido contra el goteo de agua

  • IP 23  protegido contra el rociado de agua

  • IP 40  protegido contra cuerpos extraños

  • IP 43  protegido contra cuerpos extraños y el rociado de agua

  • IP 44  protegido contra cuerpos extraños y las salpicaduras de agua

  • IP 50  protegido contra el polvo
  • IP 54  protegido contra el polvo y las salpicaduras de agua

  • IP 55  protegido contra el polvo y los chorros de agua

  • IP 56  protegido contra el polvo y hermético frente al agua

  • IP 65  hermético frente al polvo y protegido de los chorros de agua

  • IP 67  hermético frente al polvo y al agua

  • IP 68  hermético frente al polvo y al agua a presión


Which IP protection and when is it necessary?

Indoors, protection according to IP20 is often sufficient as here, the water protection normally only plays a subordinate role. It goes without saying that this statement is once again not true for special applications, e.g. in the bathroom. In case of outdoor use, the ingress of foreign bodies and water is very probable. Not only dust or soil, but also small insects may ingress the device as foreign bodies. Rainfall, snow, sprinkler systems and many similar situations occurring outdoors require corresponding water protection. Here, at least protection according to IP44 is recommended.

And by the way: brennenstuhl® will support you in finding the suitable product for your use. Our product finder offers the possibility to filter for protection class (IP), area of use (e.g. outdoors or indoors) and application (e.g. camping, garden, trade, DIY, industry, construction site). This simplifies the appropriate search for the suitable brennenstuhl® product.

brennenstuhl® IP protection classes according to DIN EN 60529 brennenstuhl® IP protection classes according to DIN EN 60529 brennenstuhl® IP protection classes according to DIN EN 60529